Maghe Sankranti (Maghi)

Sun enters Capricorn; winter's back breaks. Tharu Maghi new year, til-laddu and yam day. River baths at dawn.

सूर्य मकरमा; जाडोको ढाड भाँचिन्छ। थारू नयाँ वर्ष, तिल-लड्डु र तरुलको दिन।